top of page

Se deshace en la boca la figura / antes de ser nombre.

 

—José Ángel Leyva

I

Cuando un perro 

empieza a envejecer 

                           generalmente

                                           pierde sus pelos  

y se va desvaneciendo 

               [poco a poco

               hasta que nadie 

               se acuerda de él 

Los dueños del perro

se desprenden 

de su presencia 

Se deshacen 

de sus recipientes para el agua 

o las croquetas 

como queriendo aniquilar

los años que pasaron juntos /

o como diciendo 

pronto tendremos otro hijo

y el perro va a olvidarse 

            de nosotros /

Todo ocurre, 

              va pasando mientras el pollo se está 

descongelando

y parece repetirse la cena 

del día anterior /

II

Pequeñas huellas que conducen 

al interior de la casa de madera /

huesos y sobras enterradas 

en el jardín trasero /

un ligero olor a polen /

a perro mojado /

se transpira y se filtra

a través de los huecos de las ventanas /

El corazón apachurrado / despacio /

una manecilla que indica la hora 

o la imagen de una carretera  

en medio de la lluvia / 

Pelos de perro

dispersos en el suelo como agujas /

como sinónimos de tiempos mejores 

que ya pasaron /

sueños de infancia e hijos 

que hablan, por ejemplo, en pretérito 

de cosas que nunca vivieron 

o la historia de sus padres contada

desde otra voz impersonal /

Los junto con la escoba 

pero no se quieren ir / 

Uno los pelos con saliva 

buscando reconstruir al perro /

           Acudo a su recuerdo 

y un ladrido, como la voz de mi padre, 

se cuela en mi oído como diciendo

aquí estoy /

III

Siempre quise mirar las cosas de otro modo 

pero nunca nada ha sido diferente /

Todo es volátil &

           fluye como un aroma a éter canino 

 

Puedo pensar 

en las razones suficientes /

que tengo bajo la manga para ponerme 

a bañar 

              al perro /

 

Pero hay días, también, en que todo falta /

Días en que vivir se apesadumbra

             y la vida se asemeja

     a una croqueta esperando a ser

ingerida por el hocico de algún perro /

 

Y todo esto sucede

mientras alguien está haciendo 

su tarea / Yo no soy /

Si alguien deja un mensaje en este instante 

le diré que no puedo 

responder ahora, que 

estoy ocupado alimentando a mi perro /

y masticando 

                  algunas

                              croquetas 

                                              con él.

IV

Un poco de pelusa blanquecina traza

figuras helicoidales entre los tendederos / Trozos de carne  

a medio masticar 

y el pequeño cuerpo del animal 

echándose a perder 

sobre mis piernas /

El perro sólo es presentimiento /

Es ladrido exacto 

en el merodear nocturno

                     y mordida vertical en otras horas /

Por fin termina todo. 

Leer en PDF

​Número completo

DSC_0014-4.jpg

Se deshace en la boca la figura / antes de ser nombre.

 

—José Ángel Leyva

I

Cuando un perro 

empieza a envejecer 

                           generalmente

                                           pierde sus pelos  

y se va desvaneciendo 

               [poco a poco

               hasta que nadie 

               se acuerda de él 

Los dueños del perro

se desprenden 

de su presencia 

Se deshacen 

de sus recipientes para el agua 

o las croquetas 

como queriendo aniquilar

los años que pasaron juntos /

o como diciendo 

pronto tendremos otro hijo

y el perro va a olvidarse 

            de nosotros /

Todo ocurre, 

              va pasando mientras el pollo se está 

descongelando

y parece repetirse la cena 

del día anterior /

II

Pequeñas huellas que conducen 

al interior de la casa de madera /

huesos y sobras enterradas 

en el jardín trasero /

un ligero olor a polen /

a perro mojado /

se transpira y se filtra

a través de los huecos de las ventanas /

El corazón apachurrado / despacio /

una manecilla que indica la hora 

o la imagen de una carretera  

en medio de la lluvia / 

Pelos de perro

dispersos en el suelo como agujas /

como sinónimos de tiempos mejores 

que ya pasaron /

sueños de infancia e hijos 

que hablan, por ejemplo, en pretérito 

de cosas que nunca vivieron 

o la historia de sus padres contada

desde otra voz impersonal /

Los junto con la escoba 

pero no se quieren ir / 

Uno los pelos con saliva 

buscando reconstruir al perro /

           Acudo a su recuerdo 

y un ladrido, como la voz de mi padre, 

se cuela en mi oído como diciendo

aquí estoy /

III

Siempre quise mirar las cosas de otro modo 

pero nunca nada ha sido diferente /

Todo es volátil &

           fluye como un aroma a éter canino 

 

Puedo pensar 

en las razones suficientes /

que tengo bajo la manga para ponerme 

a bañar 

              al perro /

 

Pero hay días, también, en que todo falta /

Días en que vivir se apesadumbra

             y la vida se asemeja

     a una croqueta esperando a ser

ingerida por el hocico de algún perro /

 

Y todo esto sucede

mientras alguien está haciendo 

su tarea / Yo no soy /

Si alguien deja un mensaje en este instante 

le diré que no puedo 

responder ahora, que 

estoy ocupado alimentando a mi perro /

y masticando 

                  algunas

                              croquetas 

                                              con él.

IV

Un poco de pelusa blanquecina traza

figuras helicoidales entre los tendederos / Trozos de carne  

a medio masticar 

y el pequeño cuerpo del animal 

echándose a perder 

sobre mis piernas /

El perro sólo es presentimiento /

Es ladrido exacto 

en el merodear nocturno

                     y mordida vertical en otras horas /

Por fin termina todo.

Créditos de imagen

Sin título. J. T. Curz, 2025.

Cómo citar (APA 7)

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

Leer en PDF

Créditos de imagen

Sin título. J. T. Curz, 2025.

​Cómo citar (APA 7)

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

Leer en PDF

bottom of page